首页成语词典笑里藏刀笑里藏刀的意思
xiàocángdāo

笑里藏刀



笑里藏刀

意思解释

基本解释形容对人外表和气;内心却十分阴险毒辣。藏:隐藏。

出处《旧唐书 李义府传》:“既处权要,欲人附己,微忤意者,辄加倾陷。故时人言其笑中有刀,又以其柔而害物,亦谓之‘李猫’。”

例子他把我丕的来药倒,烟生七窍,冰浸四稍,谁承望笑里藏刀,眼见的丧荒郊。(元 孟汉卿《魔合罗》第二折)


基础信息

拼音xiào lǐ cáng dāo

注音ㄒ一ㄠˋ ㄌ一ˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ

繁体笑裏藏刀

正音“藏”,不能读作“zàng”。

感情笑里藏刀是贬义词。

用法偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“里”,不能写作“礼”。

辨析见“口蜜腹剑”。

谜语讽刺荆轲刺秦王

近义词口是心非、佛口蛇心

反义词推心置腹、心口不一

英语a smile of treachery

俄语на устах мёд,за пазухой нож(прятать за улыбкой)

日语笑顔(えがお)の下(した)に刀(かたな)を隠(かく)している

德语ǎuβerlich freundlich,insgeheim tückisch(Honig im Munde,Galle im Herzen)

法语sous un sourire cacher un couteau(hypocrisie)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 笑里藏刀的意思解释、笑里藏刀是什么意思由翡翠屋提供。

相关成语


成语 解释
迩安远至 迩:近处。指近处的人安乐,远处的人来归附。形容政治清明。
学然后知不足,教然后知困 困:贫乏。学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。
严阵以待 严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。
默不做声 默:沉默。沉默不说一句话
罗掘一空 罗:用网捕鸟;掘:指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法,搜括财物殚尽。
山雨欲来风满楼 比喻重大事件发生前的紧张情势。
二八佳人 二八:指十六岁:佳人:美女。十五六岁的美女。
遁入空门 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
花拳绣腿 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
古色古香 (陈设、器物或艺术品)具有古雅的色彩和情调。古香:古书画散发出的气味。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
性急口快 性子急,有话就说。
离弦走板 比喻言行偏离公认的准则。
春冰虎尾 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
狭路相逢 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
急功近利 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。
大腹便便 便便:肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
千家万户 众多人家。
精明强干 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。